海外を中心にアート活動、国内では観光客向けのアパレルショップとアートギャラリー の経営をされている松岡裕喜さん。
世界での活動や世界中のお客様との交流がある松岡さんを、ポチロジは最善を尽くしサポートさせて頂きました！
| お名前 | 松岡裕喜様 |
| URL | https://yuki-matsuoka.com |
| https://www.instagram.com/matsuoka___yuki | |
| 配送商品 | 絵画、スカジャン、Tシャツ、キーホルダー |
| 配送先 | アメリカ、フランス |
| 配送方法 | 航空輸送サービス |
| 大きさ | 73 × 45 × 82cm 程度 |
| 重さ | 40kg 程度 |
※フランスから日本への輸送もご利用いただいきました。
課題
- 海外発送の書類作成に時間をとられる
- 海外発送に詳しい担当がおらず、送れるかなどの調査に時間をとられる
ポチロジで解決！
- インボイス、パッキングリストなど英語での書類作成はポチロジにお任せ
- 海外発送に詳しい担当者が専任でつく
海外に作品やグッズを発送されている背景
昨年12月にパリで個展を開催された松岡さん。これまでもロンドンやイタリアなどで展示会を開催され、国内外でアーティスト活動されています。
個展を開催される際は、日本から現地の会場までアート作品を海外輸送する必要があり、ポチロジをご利用いただいています。
また、パリから日本へ作品を戻されるときもポチロジで輸送させていただきました。
経営者としても敏腕な松岡さんが姫路城の近くで経営しているアパレルショップ「Himejien」は、アートと日本の伝統が融合したオリジナリティ溢れる商品が海外の観光客に大人気になっているとのことです。
「そこでしか手に入らない」という旅の特別感を大切にするため、オンラインでの販売は基本的に行っていないそうですが、来店をきっかけにファンになってくれたリピーターからの注文はお応えしているそうです。（その瞬間の「ご縁」を大切にされている松岡さんの想いが響きました）
海外に帰国したファンから注文が入った際にも、ポチロジでお客様の元にお届けさせていただいています。
作品やグッズを発送される際にお持ちだった課題
松岡さん 「インボイスやパッキングリストなど、海外発送に必要な書類関係を自分で英訳して記入・準備しないといけないのが大変で、面倒に感じていました。海外の住所の書き方も自分自身に知識がないですし、調べるのに時間がかかります。
「そんな時間があれば、アーティスト活動に時間を充てたい！」と海外発送の書類作成を丸投げできるところがほしいと思っていました。
関連記事：海外発送時のインボイスの書き方を徹底解説！インボイス（運送状）の注意すべきポイントと具体例付き
また、日本の大手輸送会社は店舗や窓口が沢山あるという利点はありますが、窓口の担当者が海外発送に慣れていないため、質問をしても「確認させてください」と時間がかかってしまうそうです。
「とにかく海外発送にかかる時間を短縮させて、自分の創作活動の時間を大切にしたかったんです。」
海外発送業者を選定する際に大事にしたこと
海外発送に必要な書類作成を丸投げできること
以前は国際郵便(EMS)や日本の大手輸送会社を利用されていたという松岡さんは、インボイスや税関申告書などの書類をご自分で英訳して作成するのに、毎度時間を取られていました。
まるっと書類作成も代行してくれるところがないかと探されていたところ、ポチロジにお問い合わせいただきました。
海外発送に詳しい担当者
大手輸送会社は店舗や窓口が沢山あるものの、窓口担当者が海外発送に詳しいとは限りません。国によって送れるもの・送れないものが違ったり、必要な書類が違ったりと、ご自身で調べるには時間がかかってしまいます。
無駄な時間やコストを増やさないために、海外発送に慣れているスタッフがいることも業者選定の大事なポイントです。
ポチロジ海外発送サービスを選んだ理由
① 海外発送に必要な書類作成をまるっとお任せ
ポチロジでは、発送する荷物の内容物と個数を日本語で送れば、海外発送に精通した担当者が書類作成を代行します。
インボイス、パッキングリスト、税関申告書など、すべてポチロジ側で作成します。
書類作成代行の追加料金はかからず、送料のみで対応しています。
英語で住所の表記の仕方がわからない、海外発送に必要なインボイスの書き方がわからない、など初めてで不安のある方も安心です。
繰り返し海外発送される方にとっては、自分でシステムに入って書類作成をする手間がなくなるので、時間を有効活用できます。
② 海外発送に詳しい担当者が専任で付く
ポチロジは海外発送に特化したサービスなので、海外発送に詳しい担当者が専任でつきます。
国ごとの禁制品や規制品、商品別の梱包方法など不明な点は、専任の担当者に相談することができます。
実際にポチロジ海外発送サービスを使った感想
松岡さん： 「ポチロジのサービスに満足しています。これまで海外発送の書類作成が本当に面倒に感じていたんですが、今はポチロジにお任せできるおかげで、アーティスト活動の時間を増やすことができました。これからも長く使っていきたいサービスです」
弊社担当者 宗藤の想い
宗藤： 「絵画(美術品)の発送は他社サービスだと断られてしまうことが多く、お困りだった松岡様からご相談いただきました。パリでの個展開催にあたり、日本からフランスへ、フランスから日本へ往復の輸送サービスを探されており、ポチロジをご利用いただきました。
パリでの個展が大盛況だった様子を拝見し、海外で活躍されている日本人のお力になれたことを大変嬉しく思っています。
世界中の方とのその瞬間の「ご縁」を大切にされる松岡様の姿勢や、バイタリティー溢れる人柄に、ポチロジのメンバーも感銘を受け、大ファンになりました！
これからも松岡様のご活躍を楽しみにしています！
海外発送に課題をお持ちの方は、どんな些細な事でも対応させていただきますので、ぜひ一度ポチロジへ御相談ください。」
作品を海外の展示会へ発送するならポチロジ
ポチロジ海外輸送サービスでは、これまで作品やグッズを発送してきた実績が多数あります。
まずはお気軽にお問い合わせください。
